Das Weindorf Terlan (248 m) ist im ganzen Jahr eine Reise wert, vor allem aber im Frühjahr. Zwischen April und Mai finden weit über die Grenzen von Südtirol hinweg die bekannten Terlaner Spargelwochen statt.
Nachdem kulinarischen Genuss können Familien mit Kindern die historische Geschichte der Burgruine Maultasch entdecken. Der Rundwanderweg zur Burgruine Maultasch in Terlan beginnt beim "Haus des Apfels", führt hinauf zur Kirchgasse bis zum Ansitz Liebeneich. Weiter geht es über den ausgeschilderten Pfad "Margarethenpromenade – Ruine Maultasch" hinauf zur wildromantischen Burgruine.
Hängebrücken, Seile, Balken und ein Kinderparcour gibt es im Hochseilgarten, an der östlichen Dorfeinfahrt. Die Terlaner Pfarrkirche "Mariä Himmelfahrt" in der Dorfmitte, beherbergt bedeutende Fresken der "Bozner Schule".